TEIL 4
– Welcher Name? fragte ich.
Die Leitung knackte.
– Deiner, Serena.
Dann brach das Gespräch ab.
Ich hielt den Hörer noch an mein Ohr, obwohl ich nur das leere Rauschen hörte. Unter dem Kinderzimmer. In dem Raum, den Matthias und ich für unsere Tochter eingerichtet hatten.
Meine Knie wurden weich.
Matthias fing mich auf.
– Serena!
Ich stieß ihn weg.
– Fass mich nicht an. Bring alle Gäste hinaus.
– Ich komme mit dir.
– Nein. Du gehst in den Keller.
Elise verstand sofort.
– Die Sicherung der Fernzündung muss dort liegen.
Otto machte einen Schritt zur Hintertür.
– Niemand fasst meine Anlage an.
Ich drehte mich zu ihm.
– Deine Anlage liegt unter dem Zimmer meiner Tochter.
Sein Gesicht veränderte sich. Nicht aus Angst um uns, sondern aus Ärger darüber, dass ich es ausgesprochen hatte.
– Das Kinderzimmer ist leer.
– Es hätte nicht leer sein müssen.
Eine junge Frau neben dem Weihnachtsbaum begann zu schluchzen. Der Mann mit der goldenen Brille zog sie an sich. Plötzlich war jedem klar, dass hier keine geschäftliche Besprechung aus dem Ruder gelaufen war.
Hier war ein Raum voller Menschen als Requisite eingeplant worden.
Matthias nahm das schwarze Gerät aus Ottos Hand.
Otto griff nach seinem Arm.
– Du undankbarer Junge.
– Du hast mich benutzt.
– Ich habe dir alles gegeben.
– Du hast mir einen Auftrag gegeben, den ich nie wollte.
– Und du hast ihn ausgeführt.
Matthias erstarrte.
Ich sah ihn an.
– Was meint er?
Er rieb sich über das Gesicht.
– Ich habe die Leitungen genehmigt. Ich habe die Rechnungen unterschrieben. Ich dachte, es würde ein kontrollierter Brand werden. Ein leerer Flügel, eine Auszahlung, danach wäre die Firma gerettet gewesen.
Elise lachte kurz, aber ohne Freude.
– Und als ich widersprochen habe, hast du mich verschwinden lassen.
– Ich habe dich nicht verschwinden lassen.
– Du hast meinen Pass genommen, mich in ein Motel gebracht und deinem Vater gesagt, ich sei geflohen.
Matthias öffnete den Mund.
Kein Satz kam heraus.
Die Wahrheit war schlimmer geworden, nicht einfacher. Er hatte mich nicht nur belogen. Er hatte schon einmal zugelassen, dass ein Mensch aus seiner Familie ausgelöscht wurde, damit der Plan weiterlief.
Trotzdem hielt er nun das Gerät in der Hand.
– Ich bringe das zu Ende, sagte er.
– Du weißt nicht, wie.
– Ich weiß, wer es installiert hat.
– Wer?
Er sah zu Fiona.
Fiona trat zurück.
– Nein.
– Du hast die Handwerker bezahlt.
– Weil dein Vater es befohlen hat.
– Und du hast den Zugangscode geändert.
– Ich wollte nur die Unterlagen vernichten, Matthias.
– Mit einem Brand, der alle hier getötet hätte.
Fiona griff nach ihrer Tasche. Elise stellte sich ihr in den Weg.
– Du gehst nirgendwohin.
– Ich habe nichts getan.
– Du hast mir vor vier Jahren geschrieben, dass du Otto helfen würdest, wenn ich verschwinde. Deine Briefe habe ich behalten.
Fiona wurde kreidebleich.
In diesem Moment kam Mara Levin durch die Seitentür. Sie trug keinen Mantel, nur einen dunkelgrünen Schal, dessen Fransen an einem Türgriff hingen.
– Der zweite Umschlag war nicht der einzige, sagte sie. Ich habe außerdem den Notar erreicht, der Ottos Versicherungspolice verwahrt.
Otto fuhr herum.
– Du hast kein Recht, hier zu sein.
– Doch. Serena hat mich als Zeugin hinzugezogen, bevor sie das Haus betrat.
Ich blickte sie an.
– Du wusstest von der Sprengladung?
– Ich wusste, dass jemand dich in die Sache hineinziehen wollte. Vor einer Stunde bekam ich die Nachricht, dass die ursprünglichen Baupläne aus dem Archiv verschwunden waren. Deshalb habe ich nachgesehen, was dein anonymer Umschlag wirklich bedeutete.
Mara legte einen kleinen Schlüssel auf den Tisch.
– Dieser Schlüssel öffnet den Wartungsschacht unter dem Kinderzimmer.
Matthias griff danach.
– Ich gehe.
– Wir gehen beide, sagte ich.
– Serena, du bist hochschwanger.
– Genau deshalb komme ich mit. Ich kenne die Anlage nicht. Du kennst die Anlage und hast sie trotzdem unterschrieben. Elise kennt den ursprünglichen Plan. Wir gehen zu dritt.
– Und ich? fragte Mara.
– Du hältst alle hier zusammen. Niemand verlässt das Haus.
Mara sah zu Otto.
– Das dürfte schwierig werden.
Otto hatte sich zur Wand bewegt. Dort hing ein schwerer Messingleuchter, dessen Kette in seiner Hand lag.
– Wenn ich den Schalter drücke, ist es vorbei.
Matthias ging langsam auf ihn zu.
– Vater, leg die Hand davon weg.
– Du glaubst, du kannst mich stoppen?
– Nein. Aber Serena kann es.
Alle sahen mich an.
Ich wusste, was er meinte. Während meiner Arbeit in der Notaufnahme hatte ich gelernt, dass Menschen in Panik nicht auf Drohungen reagierten. Sie reagierten auf eine Aufgabe, die sie sofort ausführen konnten.
Ich ging zu Otto.
– Sie wollen Ihre Firma retten.
– Sie verstehen gar nichts.
– Doch. Sie haben alles riskiert, damit die Bank Ihre Schulden nicht entdeckt. Wenn dieses Haus brennt, verlieren Sie trotzdem die Firma, weil die Unterlagen hier liegen. Und wenn Sie uns töten, bleibt Ihnen kein einziger Mensch, der Ihre Version bestätigt.
Seine Finger verkrampften sich um die Kette.
– Die Versicherung zahlt.
– Nicht, wenn Mara die Originale vorlegt.
– Sie blufft.
Mara öffnete ihre Ledertasche und zog einen notariell beglaubigten Umschlag heraus.
– Das ist keine Drohung. Es ist eine Hinterlegung. Sobald ich morgen früh nicht bestätige, dass alle Anwesenden unverletzt sind, gehen die Unterlagen an die Staatsanwaltschaft und an die Versicherung.
Otto sah zu seinem Sohn.
– Du hast das vorbereitet?
Matthias schüttelte den Kopf.
– Serena hat es vorbereitet.
Ich hatte es nicht vorbereitet. Nicht vollständig. Aber als Mara vor der Feier zu mir gesagt hatte, dass ein Zeuge nur dann geschützt sei, wenn die Beweise verteilt würden, hatte ich unterschrieben.
Das war mein eigener Schritt gewesen. Kein Plan meines Mannes. Keine Rettung, die er mir heimlich gewährte.
Meine Entscheidung.
Otto ließ die Kette los.
Sie schlug gegen den Leuchter.
Im selben Augenblick ertönte aus dem Flur ein dumpfer Knall.
Der Boden unter unseren Füßen bebte.
– Das war nicht der Keller, sagte Elise.
Matthias rannte zur Treppe.
– Das Kinderzimmer.
Wir folgten ihm. Der Geruch nach Gas wurde stärker. Am Ende des oberen Flurs stand die Tür zum Kinderzimmer offen. Über dem kleinen weißen Bett hing noch das Mobile, das ich selbst ausgesucht hatte. Die Holzsterne drehten sich in der warmen Luft.
Unter dem Teppich blinkte ein rotes Licht.
Matthias kniete nieder und zog den Teppich weg. Darunter befand sich eine Metallplatte.
– Der Wartungsschlüssel! rief Elise.
Ich gab ihm Maras Schlüssel. Seine Hände zitterten so stark, dass er ihn zweimal ansetzen musste.
– Hör auf zu zittern, sagte ich.
– Ich versuche es.
– Versuch es nicht. Mach es.
Er sah mich an, dann drehte er den Schlüssel.
Die Platte sprang auf.
Darunter lag ein kleiner Zylinder, verbunden mit mehreren Kabeln. Ein Timer blinkte: drei Minuten.
– Rote Leitung, sagte Elise. Nicht die schwarze.
– Bist du sicher?
– Ich habe die Anlage entworfen.
– Du hast sie nicht installiert.
– Aber ich weiß, wie mein Vater denkt.
Matthias nahm eine Zange aus dem Wartungskasten.
– Wenn du dich irrst, fliegt das Zimmer in die Luft.
Elise kniete sich neben ihn.
– Wenn ich mich irre, fliegt es ebenfalls in die Luft. Also schneide die rote.
Er schnitt.
Die Anzeige blieb stehen.
Eine Sekunde lang hörte ich nur meinen eigenen Atem.
Dann erlosch das Licht.
Unten begann jemand zu weinen. Jemand anderes lachte hysterisch. Ich setzte mich auf den Boden, weil meine Beine mich nicht mehr trugen, und legte beide Hände auf meinen Bauch.
Unsere Tochter trat einmal kräftig gegen meine Handfläche.
Lebendig.
Matthias blieb neben dem offenen Schacht sitzen.
– Ich wollte dich retten, sagte er.
– Nein.
Er hob den Blick.
– Ich wollte dich retten und gleichzeitig selbst unschuldig aussehen. Das ist nicht dasselbe.
Ich konnte ihm nicht widersprechen.
Elise nahm den Zylinder aus der Halterung und legte ihn in Maras Tasche.
– Was geschieht jetzt mit ihm? fragte sie.
Mara sah zu Otto.
– Er wird nicht mehr entscheiden, was als Nächstes geschieht.
Otto war im Flur zurückgeblieben. Neben ihm stand Fiona, deren Diamantkette schief über dem Kleid hing. Sie nahm sie ab und legte sie auf den Boden.
– Ich habe sie nur getragen, sagte sie.
Elise sah auf den funkelnden Schmuck.
– Nein. Du hast sie getragen, damit alle glaubten, ihr hättet bereits gewonnen.
Fiona antwortete nicht.
Später, noch vor Mitternacht, wurden die Gäste einzeln aus dem Haus gebracht. Mara übergab die Baupläne an die Versicherung und an die Ermittler der Feuerwehr. Otto verlor noch in derselben Nacht die Kontrolle über seine Firma, weil der Verwaltungsrat die hinterlegten Unterlagen öffnete. Fiona rief ihren Anwalt an, bevor sie den Wagen erreichte.
Matthias blieb im Kinderzimmer.
Ich fand ihn dort, als draußen die ersten Einsatzfahrzeuge den Zufahrtsweg verließen. Er hielt das abgeschnittene rote Kabel zwischen Daumen und Zeigefinger.
– Ich werde aussagen, sagte er.
– Das musst du.
– Auch gegen meinen Vater.
– Vor allem gegen deinen Vater.
Er nickte. Dann legte er das Kabel auf die Fensterbank, als wäre es ein Beweisstück, das ihn für immer an diesen Raum binden würde.
– Und gegen mich, sagte er.
Ich sah auf das kleine Bett, das niemals benutzt worden war.
– Auch gegen dich.
Er weinte nicht. Er bat nicht um Vergebung. Er machte keine Versprechen, die er nicht halten konnte.
Am Morgen fuhr ich mit Mara in die Klinik. Elise kam mit, weil sie nach vier Jahren zum ersten Mal wieder ihren eigenen Namen auf einem Formular unterschreiben wollte.
Matthias blieb zurück, um den Feuerwehrleuten den Zugang zu allen Leitungen zu zeigen.
Als ich an der Tür stand, hielt er mich auf.
– Serena.
Ich drehte mich um.
– Die Kette gehört dir nicht. Ich habe sie nicht für dich gekauft.
– Ich weiß.
– Ich werde sie verkaufen und das Geld an die Familien der Menschen geben, die heute beinahe gestorben wären.
Ich sah auf den Diamanten, der auf dem Tisch lag und das rote Licht der Einsatzfahrzeuge spiegelte.
– Dann ist sie zum ersten Mal für etwas Nützliches da.
Elise nahm meinen Arm. Wir gingen den Flur hinunter, vorbei an dem Kinderzimmer, dessen Teppich noch immer schief lag.
Kurz vor der Treppe blieb sie stehen.
– Wie soll deine Tochter heißen?
Ich legte eine Hand auf meinen Bauch.
– Clara.
Elise lächelte traurig.
– Nach wem?
Ich dachte an die Frau, die vier Jahre lang ohne Namen gelebt hatte, an den Mann, der seine Angst für Schutz gehalten hatte, und an die roten Kabel unter einem leeren Kinderbett.
– Nach niemandem, sagte ich. Sie soll ihren eigenen Namen tragen.
Unter meiner Hand bewegte sich Clara erneut.
Und irgendwo im Haus schlug das lose Kabel gegen die Metallplatte, als würde selbst die zerstörte Falle noch versuchen, uns zu erinnern.
Missed the beginning?
