Когда Дерек Роуэн держал меня в удушающем захвате после трёх отчётливых хлопков по мату, мой брат уже стоял у стены и смотрел на часы.
Это случилось в половине девятого вечера в зале «Апекс», под резкий писк таймера и запах разогретой резины. Дерек весил больше ста килограммов, носил чёрный пояс второй степени и считал себя хозяином каждого сантиметра татами. Я весила почти на сорок килограммов меньше и пришла туда не за победами. Я просто хотела перестать вздрагивать, когда кто-то повышает голос.
— Сара, твоя очередь, — бросил Дерек, хлопнув меня ладонью по плечу.
Это звучало не как приглашение. Я поднялась, поправляя липкую ленту на запястье. Внутри уже холодело.
Через несколько секунд он прижал меня к мату всем весом. Воздух вышел из лёгких, а его локоть лёг поперёк моей шеи.
— Дерек, спокойнее, — сказал инструктор Виктор откуда-то сбоку.
Но он не подошёл.
Я хлопнула по мату один раз. Потом второй. Потом забила ладонью по его плечу так отчаянно, что ногти содрали кожу.
— Я постучала! — попыталась выдохнуть я.
Дерек только сильнее дёрнул рукой. Перед глазами поплыли белые пятна. Я услышала собственное хриплое дыхание, почувствовала вкус металла во рту и подумала, что умру среди людей, которые потом скажут: «Она просто не выдержала».
Когда я очнулась, лежала на боку возле стойки с гирями. Грудь ходила так, будто внутри застрял раскалённый камень. Дерек завязывал пояс и громко смеялся.
— Нужно было постучать раньше, Сара. В настоящей драке никто не остановится.
— Я постучала сразу, — прошептала я.
— Эго мешает слышать советы, — ответил он.
Никто не посмотрел мне в глаза. Только маленький настенный вентилятор дребезжал над зеркалом, гоняя по залу запах пота и дешёвого мыла.
Дерек повернулся к остальным.
— Кто следующий?
— Я.
Голос был негромким. Но в зале стало так тихо, что я услышала, как с полки упала металлическая пряжка.
Мой старший брат Коул оттолкнулся от бетонной стены. Он приехал из Сан-Диего помочь мне собрать вещи перед переездом и за десять минут до конца тренировки успел увидеть главное.
На нём были простая чёрная футболка и серые шорты. Лицо спокойное. Слишком спокойное.
Дерек оглядел его худощавую фигуру.
— Извини, приятель. Мест больше нет.
— Она постучала, — сказал Коул.
— Это спорт.
— Ты держал захват ещё четыре секунды.
Улыбка Дерека стала шире.
— Ты вообще умеешь бороться?
Коул медленно вышел на татами. Его босые ступни бесшумно коснулись резины.
Дерек наклонился вперёд и рванулся к его горлу…
ЧАСТЬ 2
Дерек рванулся к горлу Коула, уверенный, что сейчас впечататает его в мат. Но брат сместился на полшага, и тяжёлая рука пролетела мимо.
Он не ударил. Просто перехватил запястье, повернул корпус, и Дерек вдруг оказался на коленях. Всё произошло так быстро, что таймер ещё продолжал отсчитывать раунд.
— Отпусти, — процедил Дерек.
— Сначала скажи, что слышал её хлопки.
— Ты кто такой?
Коул завёл его руку за спину, не причиняя лишней боли. Дерек попытался вырваться, но брат уже занял позицию у его плеча.
— Я спросил, — повторил Коул.
— Она слаба, вот и всё!
Я стояла возле края татами, прижимая ладонь к горлу. Каждый вдох царапал трахею. Мне хотелось, чтобы Коул остановился, но я боялась, что Дерек снова поднимется.
— Виктор, останови их! — крикнула я.
Виктор наконец двинулся, но не к Дереку. Он встал передо мной.
— Сара, выйди из зала.
— Почему меня?
— Потому что ты устроила сцену.
Коул поднял глаза.
— Сцену устроил человек, который душил её после сигнала остановиться.
Виктор вытер ладонью блестящий лоб.
— Это мой зал. Я решаю, что здесь произошло.
Дерек резко дёрнулся и сумел выскользнуть. Он вскочил, красный от злости, и схватил скамью за край.
— Я размажу тебя, моряк.
Коул даже не изменил выражения лица.
— Попробуй.
Дерек замер. Не испугался — скорее впервые понял, что перед ним не случайный посетитель. Потом Виктор встал между ними и заставил Дерека отступить.
— Раунд закончен, — сказал он. — Сара, завтра можешь не приходить. Такие ученики портят атмосферу.
Я почувствовала, как внутри что-то оборвалось.
— Ты выгоняешь меня за то, что я не дала себя задушить?
— Я выгоняю тебя за ложь.
Коул посмотрел на камеры под потолком.
— Тогда покажи запись.
Виктор улыбнулся слишком быстро.
— Камера сегодня не работала.
Из раздевалки донёсся тихий звон ключей. Все повернули головы. В зал вошла худенькая женщина с папкой, прижатой к груди. Я узнала Майю — бывшую администраторшу, которая исчезла после того, как Дерек сломал руку одному новичку.
— Она работала, — сказала Майя.
Виктор побледнел.
— Тебе здесь нечего делать.
— Мне есть что сказать. И я принесла журнал.
Она положила папку на скамью. Из неё выглядывали страницы с датами, именами и подписями.
Дерек шагнул к ней.
— Убирайся.
Майя отступила, но не выпустила папку.
— Ты думал, я уничтожила копию? Я только ждала, пока кто-нибудь ещё пострадает.
Коул встал рядом со мной. Виктор бросил взгляд на дверь, будто искал путь к выходу.
Майя открыла первую страницу и сказала:
— Сара, прежде чем ты уйдёшь, тебе нужно узнать, зачем Виктор столько лет прикрывал Дерека…
ЧАСТЬ 3
— Он прикрывал меня не из дружбы, — сказала Майя. — Дерек был его соучредителем.
В зале «Апекс» было почти десять вечера. За окнами шёл мелкий дождь, а на зеркале напротив нас дрожали отражения: мой бледный профиль, сжатые кулаки Коула и лицо Виктора, на котором исчезла вся уверенность.
Майя разложила на скамье страницы журнала.
— После каждой травмы Виктор заставлял пострадавшего подписывать бумагу о «самовольном отказе от поединка», — продолжила она. — Потом Дерек запугивал человека, чтобы тот больше не приходил. Так они освобождали места для частных клиентов и получали деньги за дорогие индивидуальные занятия.
— Это бред, — сказал Виктор.
— Тогда объясни подпись.
Майя вытащила лист и повернула его к нему. Внизу стояла подпись Виктора, а рядом — дата двухлетней давности. В тот день студент по имени Томас получил сотрясение мозга.
Дерек усмехнулся.
— Все сами соглашались.
— Томас лежал в больнице, — ответила Майя. — Он не мог держать ручку.
У меня задрожали пальцы. Я вспомнила, как Виктор несколько минут назад назвал меня лгуньёй.
— А моя запись? — спросила я.
Майя достала из папки распечатанный журнал с сегодняшней датой. Напротив моего имени уже стояла фраза: «Участница отказалась от остановки и продолжила борьбу».
Я почувствовала не страх, а горячую, ясную ярость.
— Ты написал это до того, как я вышла на татами, — сказала я.
Виктор открыл рот.
Дерек резко повернулся к нему.
— Ты сказал, что всё подчистил.
Эти слова упали на мат тяжелее любого удара.
Виктор медленно закрыл глаза.
Коул достал из кармана удостоверение и положил его рядом с журналом.
— Я действующий военнослужащий военно-морских сил, — сказал он. — И я видел, как она стучала. Но дело уже не только в моей сестре.
Дерек отступил.
— Ты мне угрожаешь?
— Нет. Я предупреждаю, что каждый человек, чьё имя здесь записано, получит копию этого журнала.
Майя подняла подбородок.
— А оригинал уже отправлен владельцу здания. Виктор не мог его уничтожить.
Виктор рванулся к папке, но Коул перехватил его руку. На секунду стало слышно только капли дождя по стеклу.
— Ты не понимаешь, — прошипел Виктор. — Если журнал выйдет наружу, зал закроют, а люди останутся без работы.
— Люди уже теряли здоровье, — сказала я.
Телефон Майи зазвонил. Она взглянула на экран, и её лицо изменилось.
— Это управляющий здания. Он говорит, что приехал сюда с проверкой. Но он не один.
Виктор посмотрел на Дерека. Дерек — на меня.
А потом из коридора донёсся грохот металлической двери, и кто-то крикнул, что в подсобке нашли ещё одну папку…
В подсобке нашли папку, которая изменила всё…
Я думала, что главным виновником был Дерек. Но найденные документы показали: за его жестокостью стоял гораздо более крупный расчёт.
«Я видел всё. Я молчал».
Даже Виктор понял, что потерял контроль.
👇 Финал истории уже открыт



