PARTE 4
Lucia mi mostrò il messaggio senza parlare.
Il nome indicato sotto la richiesta era quello di Natalja.
Per alcuni secondi nessuno respirò davvero.
Andrej le strappò il telefono di mano.
«Che cosa significa?»
Natalja non arretrò.
«Non lo so.»
«Questa è la tua firma.»
«Non ho firmato nulla.»
Lucia prese il foglio dalla cartella e lo confrontò con la firma riportata sulla richiesta. Le due grafie erano simili, ma non identiche. La N di Natalja aveva sempre una seconda curva più stretta; quella sul documento era larga e inclinata.
Oleg si chinò sul foglio.
«Non è una firma originale. È stata ricalcata.»
Andrej lo fissò.
«Non toccare documenti legali.»
«Non sono documenti legali» disse Oleg. «Sono un tentativo di rubarci il lavoro.»
Il rettore chiamò la segreteria e chiese di sospendere ogni trasferimento. La professoressa Lucia si allontanò di pochi passi per parlare con l’ufficio brevetti dell’università. Attorno a noi, i genitori che poco prima applaudivano cominciarono a guardare Andrej con curiosità e disgusto.
Natalja gli si mise davanti.
«Hai usato il mio nome?»
«Era necessario.»
«Per salvare la società?»
«Per salvare tutto.»
«No. Per salvare il posto che ti sei costruito raccontando a tutti di essere un uomo irreprensibile.»
Andrej strinse la mascella.
«Tu non capisci la pressione che avevo addosso.»
Natalja indicò i gemelli.
«Capisco benissimo la pressione. Quella di due ragazzi che ti hanno aspettato per anni senza sapere nemmeno perché non venissi.»
Maksim era rimasto vicino alla colonna. Teneva tra le dita il suo tesserino, ormai piegato.
«Papà, mi hai detto che avevi creato la fondazione per aiutare studenti come noi.»
Andrej abbassò la voce.
«L’ho fatto.»
«No. L’hai usata per scegliere chi meritava di esistere davanti agli altri.»
La frase colpì Andrej più di uno schiaffo.
Io avrei potuto intervenire. Avrei potuto dire a Maksim che non era colpa sua, che nessun figlio deve portare la vergogna del padre. Ma lui aveva bisogno di pronunciare quelle parole, e io non gliele avrei tolte.
Lucia tornò con due fogli e un volto grave.
«La richiesta è stata bloccata. Ma c’è un’altra cosa.»
Andrej si voltò di scatto.
«Che cosa?»
«Il consiglio della fondazione si riunisce tra un’ora. I membri hanno ricevuto le copie delle lettere e del documento firmato da lei. Vogliono sapere se conferma di aver ordinato il blocco delle comunicazioni a Elena.»
«Non potete distruggere una carriera per una vecchia faccenda familiare.»
«Non è una faccenda familiare» rispose Lucia. «Ha usato il potere della fondazione per cancellare due candidati e appropriarsi del loro progetto.»
Andrej guardò me.
«Elena, possiamo sistemare tutto.»
La frase avrebbe potuto aprire una voragine dentro di me. Un tempo avrei voluto sentirgli pronunciare il mio nome con rispetto. Avrei voluto una spiegazione, una responsabilità, forse persino una scusa.
Ma dietro di lui c’erano i miei figli, non il ricordo dei ragazzi che erano stati.
«No» dissi. «Puoi soltanto dire la verità.»
«E tu cosa vuoi?»
«Che il brevetto appartenga a Ilja e Oleg. Che il reparto di neonatologia riceva la sua parte. E che tu dica a Maksim perché hai mentito.»
Andrej rise nervosamente.
«Non puoi impormi una confessione.»
«Infatti. Puoi continuare a mentire. Ma stavolta non avrai più il controllo di chi ascolta.»
Nella sala consiliare, un’ora dopo, le pareti erano rivestite di legno scuro e sul tavolo c’erano le copie delle lettere. Io sedevo accanto ai gemelli. Natalja era dall’altra parte, con Maksim. Andrej stava in piedi.
Il presidente della fondazione gli chiese se riconoscesse la firma sul documento.
Andrej guardò la pagina.
«Sì.»
La risposta fece tremare Natalja.
«Riconosco la firma, non il contenuto» aggiunse lui.
Lucia spinse verso di lui il registro delle lettere.
«Allora spieghi perché undici comunicazioni furono restituite su sua disposizione.»
Andrej guardò i gemelli.
Ilja non gli offrì alcun aiuto.
Oleg nemmeno.
«Avevo paura che la mia nuova famiglia mi abbandonasse» disse infine.
Maksim sollevò il capo.
«E per impedirlo hai abbandonato loro?»
Andrej non seppe rispondere subito.
Natalja si alzò.
«Io non ti ho mai chiesto di cancellare dei bambini.»
«Temevo che tuo padre non mi avrebbe accettato.»
«Mio padre ti avrebbe accettato se avessi avuto il coraggio di essere sincero. Non ha mai accettato un uomo costruito su una bugia.»
Il presidente chiuse la cartella.
«Andrej, sei sospeso da ogni incarico. La fondazione trasferirà la gestione del progetto all’università e ai suoi inventori. La commissione esaminerà anche le irregolarità relative alle domande escluse.»
Non ci fu un arresto, né un’aula di tribunale. Ci fu qualcosa che per lui sembrò peggiore: la perdita del nome che aveva protetto per tredici anni.
All’uscita, Maksim raggiunse Ilja e Oleg.
«Posso vedere il dispositivo?» chiese.
Oleg lo guardò con cautela.
«Perché?»
«Perché voglio capire come avete fatto.»
Ilja gli porse la cartella con lo schema.
«Non è difficile. Devi solo smettere di pensare che il materiale più costoso sia quello migliore.»
Maksim sorrise appena.
«E vostro padre?»
Ilja guardò Andrej, rimasto solo accanto al tavolo della registrazione.
«Quello non è un progetto che possiamo riparare noi.»
Io uscii con i ragazzi verso il laboratorio dell’università. Prima di entrare, Oleg si fermò davanti alla targhetta con il loro nome, appena applicata sulla porta.
«Mamma, vuoi venire dentro?»
Guardai il piccolo dispositivo appoggiato sul banco: fili irregolari, una luce verde, il sensore costruito per misurare il respiro dei neonati senza apparecchi costosi.
«Sì» risposi.
Ilja collegò la batteria. La luce tremò, poi rimase accesa.
Dal corridoio arrivò la voce di Maksim, che chiedeva se poteva assistere alla prova. Oleg gli fece spazio senza dire nulla.
Io posai sul banco il vecchio tesserino che Ilja mi aveva affidato durante la cerimonia. Sul retro, con una penna nera, aveva scritto una sola frase:
«Non siamo mai stati invisibili.»
Poi il sensore emise il primo segnale regolare, e il nome di Andrej rimase fuori dal laboratorio, incapace di entrare dove i suoi figli avevano imparato a dare un ritmo persino al silenzio.

