ЧАСТЬ 4
Мотор ревел всё громче.
Я выбежала из палатки. На нижней дороге топливный грузовик уже прошёл ворота и начал спуск к серпантину. Водитель не видел сигнальщика, потому что его кабина была залита пылью.
— Стоп! — крикнула я.
Он не услышал.
Уокер схватил рацию.
— Всем постам, перекрыть дорогу! Немедленно!
В ответ зашипели помехи.
Не обычные помехи. Кто-то забил частоту.
Митчелл выругался и бросился к резервной рации. Я посмотрела на северный хребет. Под первым камнем мелькнул ствол. Второй стрелок занял место у уступа.
Они ждали именно этого грузовика.
— Диас, не стреляй по ним, — сказала я. — Сними наблюдателя с позиции.
— Как?
— Отвлеки светом.
Он понял сразу. Через секунду на хребте вспыхнул резкий луч переносного фонаря. Стрелок дёрнулся, и я увидела, как его тень отделилась от камня.
Мой прицел был цел.
Я задержала дыхание и выстрелила не в человека, а в металлическую коробку рядом с его рукой. Искры ударили в скалу. Наблюдатель отшатнулся, а его оружие исчезло за уступом.
— Первый ослеп, — сообщил Диас.
— Второй?
— Движется к южной тропе.
Уокер уже бежал к дороге. Митчелл догнал его и встал поперёк проезда, размахивая руками.
Топливный грузовик затормозил у самого поворота. Его колёса заскользили по камням, но машина остановилась.
Из-за горы ударила очередь.
Пули прошли выше кабины и выбили куски бетона из заграждения.
Крикнул кто-то из часовых.
Я увидела, как Митчелл толкнул водителя вниз, а сам остался на открытом месте. Он не искал укрытия. Он просто встал между стрелком и кабиной.
— Митчелл! Влево!
Он прыгнул за колесо за мгновение до новой очереди.
Уокер добрался до грузовика и выдернул водителя из кабины.
— Кто приказал тебе выезжать?
Водитель дрожал.
— Старший по складу. Сказал, что капитан подтвердил маршрут.
Капитан обернулся к Митчеллу.
— Кто старший по складу?
Сержант вытащил из кармана рацию. На корпусе была свежая царапина, такая же, как на найденном жетоне.
— Подрядчик Восс, — сказал он. — Он контролировал топливо.
В этот момент со стороны складов донёсся взрыв. Небольшой, но оглушительный. В воздух поднялись обломки деревянной стены.
Кто-то поджёг запасные канистры, чтобы база решила, будто нападение идёт изнутри.
Уокер посмотрел на меня.
— Картер, веди людей к складу. Я удержу дорогу.
— А Митчелл?
— Он пойдёт с тобой.
Сержант поднялся из-за колеса.
— Я должен остаться здесь.
— Ты уже достаточно остался в стороне, — ответил капитан.
Мы побежали к складу.
У ворот стоял Восс — высокий мужчина в пыльном жилете, с папкой под мышкой. В одной руке он держал зажигалку, в другой — связку ключей.
— Не подходите! — крикнул он.
Я остановилась в пяти шагах.
— Восс, положите ключи на землю.
— Вы не понимаете, что происходит. Ваша колонна всё равно погибнет. Я просто пытаюсь спасти тех, кто умеет думать.
— Вы изменили приказ штаба.
Он усмехнулся.
— Приказ был настоящим. Просто капитан не должен был его увидеть.
Уокер появился за его спиной, с оружием в руках.
— Объясни.
Восс поднял папку.
— В штабе есть люди, которым нужна эта дорога пустой. После эвакуации здесь останется топливо, техника и оборудование. Засада должна была уничтожить колонну, а потом всё списали бы на горную атаку.
Митчелл сжал кулаки.
— Ты говорил, что моя семья будет вывезена.
— Я говорил, что у меня есть связи.
— Ты использовал меня.
— Ты сам пришёл за помощью.
Эти слова сломали в нём что-то видимое. Не ярость. Хуже — понимание.
Он бросился вперёд.
Восс успел поднять руку, но Митчелл выбил зажигалку, а я перехватила папку. Листы разлетелись по пыли. Среди них лежал документ с печатью штаба и список имён.
Внизу стояла подпись заместителя командования — полковника Хейса.
Уокер прочитал её и тяжело выдохнул.
— Вот почему приказ пришёл с такой отметкой.
— Это подделка? — спросила я.
— Нет. Подпись настоящая. Но Хейс не мог его отправить. Он погиб два дня назад.
Восс рванулся к листам.
Митчелл прижал его к стене.
— Ты знал?
— Я знал только, что за это хорошо платят.
— И сколько стоила жизнь моего брата?
Восс посмотрел на него почти с жалостью.
— Столько же, сколько жизнь любого солдата.
Митчелл поднял руку.
Я схватила его за плечо.
— Не надо.
Он тяжело дышал.
— Почему ты меня остановила?
— Потому что Восс должен ответить за каждую строку в этой папке. А ты должен увидеть, что сделала твоя подпись.
Он отпустил подрядчика.
Уокер приказал связать Восса и передать документы прибывшей группе командования. Никакой красивой победы не было. Только дым, разбитая стена и люди, которые теперь знали, насколько близко подошла смерть.
К вечеру две скрытые позиции были обезврежены. На северном склоне нашли ящики с боеприпасами, карты дороги и третий наблюдательный пункт, спрятанный в старом водосборнике. Изменённый маршрут отменили. Две афганские семьи всё-таки получили места в колонне.
Митчелл пришёл ко мне перед отправкой.
В руках он держал мой чёрный футляр.
— Я не прошу прощения, — сказал он.
Я подняла глаза.
Он положил футляр на ящик.
— Потому что после того, что сделал, я не имею права просить. Но я хочу сказать правду перед всеми. Ты спасла колонну. Не я.
— Ты тоже встал перед грузовиком.
— Слишком поздно.
— Но встал.
Он кивнул, будто эти слова были тяжелее любого наказания.
— Что будет с твоей семьёй? — спросила я.
— Уокер отправил запрос через медицинскую службу. Теперь это не сделка с Воссом. Это официальный вывоз.
Капитан подошёл к нам, держа папку с документами.
— Картер, завтра я отправляю рапорт. В нём будет указано, что ты обнаружила угрозу, которую остальные предпочли не замечать.
— Укажите также, что карта нашлась благодаря Фариду.
— Уже указал.
Фарид стоял у грузовика и впервые смотрел на солдат прямо. Диас рядом проверял оптику, хотя я знала: после падения футляра она выдержала всё.
Когда колонна тронулась, я осталась на возвышении и снова посмотрела на камень, который «не мог двигаться».
Под ним была пустота.
В пустоте — следы чужих рук.
А на моём блокноте рядом с первой записью появилась новая строка, написанная рукой Уокера: «Проверять не только то, что видно».
Я закрыла блокнот и передала его Фариду.
— Оставь себе, — сказала я. — Ты первым увидел, что карта лжёт.
Он прижал блокнот к груди.
Внизу последняя машина прошла поворот и исчезла за гребнем. На её борту белой краской был нанесён номер маршрута, который ещё утром считался смертельным.
Диас посмотрел на меня.
— Капрал, а если капитан снова спросит, где вторая позиция?
Я подняла трубу к далёкому хребту.
— Ответим ему вместе.
И в стекле прицела камень снова оказался не камнем, а чьей-то ошибкой, которую мы успели заметить.
Пропустили начало?
