TEIL 4 — Ich trat trotz des Gelächters an die königliche Schusslinie, doch nach meinem dritten Treffer verlor die Königin plötzlich ihre Farbe

TEIL 4

Der Bote sprang vom Pferd, noch bevor es ganz zum Stehen kam.

– Welchen Namen? – fragte die Königin.

Der Mann schluckte. Sein Bart war voller Staub, und an seiner linken Hand klebte getrocknetes Blut.

– Den Namen des Mannes, der die Rechnungen unterschrieben hat.

Graf Albrecht machte einen Schritt auf ihn zu.

– Du wirst kein Wort mehr sagen.

Der Bote wich zurück.

– Ich sage nur, was der Gefangene befohlen hat.

Ich kannte diese Stimme.

Nicht den Boten. Die Worte.

Mein Vater hatte mir als Kind immer gesagt: „Wenn jemand behauptet, eine Rechnung sei sauber, frag zuerst, wer den Federkiel gehalten hat.“

Ich drehte mich zur Königin.

– Ich will ihn sehen.

– Du bekommst deinen Wunsch – sagte sie. – Aber noch ist er nicht erfüllt.

– Warum nicht?

Sie zeigte auf Albrecht.

– Weil ein Wunsch nur das heilen kann, was offen vor uns liegt. Wenn dein Vater im Nordturm sitzt und der Graf die Bücher kontrolliert, fehlt uns noch die Hand, die den Betrug sichtbar gemacht hat.

Albrecht lachte heiser.

– Sie wollen einer dicken Bauerntochter die Verwaltung des Reiches überlassen?

Die Königin sah ihn an.

– Ich will heute niemandem etwas überlassen. Ich will nur verhindern, dass du noch eine einzige Seite verbrennst.

Sie nahm die Krone nicht wieder auf das Podest. Sie hielt sie unter dem Arm, während sie den Schreiber rief.

– Verschließt die Archive. Niemand betritt sie ohne meine Gegenwart.

– Auch Ihr? – fragte der Hauptmann.

– Vor allem ich.

Graf Albrecht griff nach dem Schreiber, den er an seinem Gürtel trug. Eine kleine Bewegung. Fast unauffällig.

Doch Konrad packte sein Handgelenk.

– Nicht schon wieder, Graf.

Albrecht riss sich los. Der Schreiber fiel in den Sand. An seiner Spitze klebte schwarzes Wachs.

Ich hob ihn auf.

In der Kappe steckte ein winziges eingerolltes Blatt.

Albrecht wurde so blass, dass seine Lippen ihre Farbe verloren.

– Gib es her – sagte er.

– Was ist es?

– Eine private Notiz.

Die Königin nahm das Blatt aus meiner Hand und entrollte es. Darauf standen die Namen von zwölf Dörfern, daneben Beträge und ein Zeichen: ein kleiner Kreis mit drei Strichen.

Ich kannte das Zeichen.

Es war auf den Schuldscheinen meiner Mutter gewesen.

– Das sind keine Forderungen – sagte ich. – Das ist eine Liste der Dörfer, die Sie absichtlich verarmen ließen.

– Du weißt nicht, wovon du sprichst.

– Doch. Mein Vater hat mir das Zeichen gezeigt.

Die Königin las weiter. Unter den zwölf Dörfern stand ein dreizehnter Eintrag.

Nordturm. Zeuge bewacht. Schweigen bezahlt.

Meine Knie wurden weich.

– Er hat die Wachen bestochen – sagte ich.

– Nicht nur die Wachen – erwiderte die Königin.

Sie drehte das Blatt um. Auf der Rückseite befand sich eine Unterschrift.

Albrechts eigene.

Er starrte darauf, als hätte jemand ihm eine offene Wunde gezeigt.

– Das ist gefälscht.

– Deine Handschrift? Dein Siegel? Deine Abrechnung? – Die Königin hob den Kopf. – Wie viele Zufälle möchtest du noch verkaufen?

– Sie brauchen mich! – rief er. – Ohne mich zerfällt Ihre Verwaltung. Ohne meine Verträge können Sie weder Soldaten bezahlen noch Korn kaufen.

– Ohne deine Verträge – sagte sie – weiß ich endlich, wie viel Korn im Reich vorhanden ist.

Sie winkte dem Hauptmann.

– Bringt ihn nicht in ein Verlies. Bringt ihn in den großen Ratssaal. Jeder Schreiber und jeder Dorfvorsteher soll hören, wie er seine Zahlen erklärt.

Albrecht schüttelte den Kopf.

– Sie können mich nicht öffentlich bloßstellen.

– Du hast zwanzig Jahre lang Menschen öffentlich für ihr Scheitern beschämt – sagte ich. – Heute musst du nur deine eigenen Zahlen vorlesen.

Er sah mich an. Nicht mit Wut, sondern mit etwas, das beinahe Angst war.

Im Nordturm roch es nach kaltem Stein und Lampenöl. Die Treppe war so eng, dass meine Schulter an der Wand entlangschrammte. Vor der letzten Tür lag ein Schlüsselbund auf einem Hocker.

Der Bote nahm den größten Schlüssel.

– Er kann kaum stehen – sagte er. – Aber als ich ihm von dir erzählte, hat er sich aufgerichtet.

Die Tür öffnete sich.

Mein Vater saß auf einem niedrigen Bett. Er war dünner, als ich ihn in Erinnerung hatte. Sein Haar war fast weiß, und um sein rechtes Handgelenk lag ein eiserner Ring. Doch in seiner linken Hand hielt er etwas, das ich sofort erkannte: meinen ersten Übungspfeil, den ich mit neun Jahren schief geschnitzt hatte.

– Du hast zu lange gebraucht – sagte er.

Ich lachte und weinte zugleich.

– Die Königin hatte eine bewegliche Zielscheibe.

– Das war nicht der schwierige Teil.

Ich ging zu ihm. Er hob die Hand, blieb aber kurz vor meinem Gesicht stehen, als müsse er erst um Erlaubnis bitten. Dann legte er die Finger auf meine Wange.

– Deine Mutter sagte, du würdest kommen.

– Sie wusste nicht, ob ich treffe.

– Deine Mutter wusste es immer.

Die Königin trat hinter mich.

Mein Vater versuchte aufzustehen. Seine Beine gaben nach, und ich fing ihn auf.

– Ihr habt mich wegen Diebstahls eingesperrt – sagte er zu ihr.

– Ich weiß.

– Nein. Ihr wisst es erst, seit eure Scheibe euch widersprochen hat.

Die Worte trafen härter als jeder Pfeil.

Die Königin nahm die Krone unter ihrem Arm hervor und legte sie auf den Boden, neben den eisernen Ring.

– Du hast recht.

Mein Vater sah sie lange an.

– Was geschieht mit Albrecht?

– Er wird seine Bücher vorlesen. Danach entscheidet der Rat über sein Vermögen und seine Ämter.

– Und wenn der Rat feige ist?

– Dann trete ich vor ihn und lese selbst.

Mein Vater atmete schwer. Ich setzte mich neben ihn auf das Bett.

– Ich will keine Belohnung – sagte ich. – Ich will, dass die Dörfer ihre Ernten behalten und niemand mehr an einer Prüfung verzweifelt, die von Anfang an betrogen war.

Die Königin nickte.

– Dein Wunsch gilt. Alle Schulden aus Albrechts Listen werden aufgehoben. Dein Vater erhält seine Freiheit und eine Entschädigung aus seinem beschlagnahmten Vermögen.

Mein Vater schloss die Augen.

– Und die Prüfung?

Die Königin sah mich an.

– Die Scheibe wird abgebaut.

– Nein – sagte ich.

Meine Mutter, die inzwischen mit dem Hauptmann den Turm erreicht hatte, fuhr herum.

– Rose?

Ich stand auf.

– Baut sie nicht ab. Stellt sie auf den Marktplatz. Lasst jedes Kind sehen, wie der Mechanismus funktioniert.

Die Königin betrachtete mich, und in ihrem Gesicht lag zum ersten Mal kein Spott, keine königliche Geduld und kein verletzter Stolz.

Nur Müdigkeit.

– Damit jeder erkennt, wie man ihn getäuscht hat?

– Damit niemand glaubt, sein Versagen sei immer seine Schuld.

Am Abend versammelte sich der große Rat. Albrecht stand vor dem langen Tisch, umgeben von offenen Büchern. Seine Finger zitterten jedes Mal, wenn er eine Summe vorlesen musste.

– Dorf Eichenried: zweitausend Säcke Korn – begann er.

– Falsch – sagte der Dorfvorsteher. – Wir haben nur sechshundert geliefert.

– Die übrigen wurden eingelagert.

– Zeigt die Lagerlisten.

Albrecht blätterte. Keine Liste.

So ging es weiter.

Bei jedem fehlenden Blatt wurde ein weiterer Teil seines Einflusses sichtbar. Er hatte keine gewaltige Armee hinter sich, keinen geheimen Schatz und keinen Zauber. Er hatte nur darauf gesetzt, dass erschöpfte Menschen ihren eigenen Augen nicht trauten.

Als die letzte Rechnung auf dem Tisch lag, fragte die Königin:

– Wer hat die Forderungen genehmigt?

Albrecht blickte zu den Ratsmitgliedern. Einer nach dem anderen wandte sich von ihm ab.

Dann sah er mich an.

– Du hast gewonnen, weil du groß und stark bist.

Ich legte meinen Lederstreifen auf den Tisch.

– Nein. Ich habe gewonnen, weil ich wusste, wo ich hinsehen muss.

Er wollte antworten, doch der Hauptmann nahm ihm den Schreiber ab.

Am nächsten Morgen lag die königliche Zielscheibe auf dem Marktplatz. Die Kupferplatte war herausgenommen und auf einem Tuch daneben befestigt. Jeder konnte die Feder berühren. Jeder konnte sehen, wie sie den dritten Pfeil zur Seite gezogen hatte.

Mein Vater stand auf einem Stuhl daneben, noch blass, aber frei. Er erklärte den Kindern die Mechanik. Meine Mutter verteilte Brot an die Familien, deren Schulden gestrichen worden waren.

Die Königin kam ohne Krone.

Sie blieb vor der Scheibe stehen.

– Rose – sagte sie – würdest du die erste neue Regel verkünden?

Ich nahm meinen alten, schief geschnitzten Übungspfeil aus der Hand meines Vaters.

– Niemand darf ein Ziel beurteilen, bevor er nicht gesehen hat, wer es bewegt.

Mein Vater lächelte.

Dann legte er den Pfeil nicht in einen Köcher, sondern genau in die offene Stelle, an der die Kupferplatte gesessen hatte.

Und aus der Menge kam keine Frage nach meinem Körper mehr, sondern nur noch ein Ruf: „Schieß!“

Missed the beginning?

← Read the story from part one

Оцените статью