À vingt-trois heures quarante, le garde du corps de Gabriel Moretti m’ordonna de quitter l’appartement avant son réveil, tandis qu’une infirmière ramassait ses compresses tombées sur le marbre.
— Vous avez cinq minutes, dit l’homme au nez cassé. Après, je ne pourrai plus garantir votre sécurité.
Je continuai à me laver les mains.
— Sa température ?
Il me regarda comme si je venais de parler d’une plante verte.
— Trente-neuf virgule neuf.
— Depuis combien de temps ?
— Depuis cet après-midi.
— Et personne ne l’a conduit à l’hôpital ?
Son rire ne contenait aucune joie.
— Vous savez qui il est ?
— Je sais seulement qu’un homme fiévreux peut mourir, même s’il possède cinquante-huit étages à Chicago.
L’autre infirmière, une femme élégante aux chaussures vernies, me dévisagea de la tête aux pieds.
— Laissez-la essayer, murmura-t-elle. Peut-être qu’il apprécie les femmes moelleuses.
J’avais entendu pire. À trente-six ans, j’avais appris que certaines personnes préféraient juger une silhouette plutôt que sauver une vie. Je pris simplement mon sac et entrai dans la chambre.
Le garde du corps s’appelait Luca Ferraro. Il était ancien boxeur, chef de la sécurité, et visiblement convaincu que ses muscles remplaçaient un diplôme médical. Gabriel Moretti, lui, gisait au centre d’un lit immense, trempé de sueur, les draps froissés autour de ses jambes immobiles.
Trois semaines plus tôt, on lui avait tiré dessus devant un restaurant privé. Le rapport affirmait que la balle avait traversé l’épaule gauche sans toucher l’os. Pourtant, ses jambes s’étaient affaiblies, puis avaient cessé de répondre. Ensuite étaient venus la fièvre, la confusion et les accès de rage.
Quatre infirmières avaient démissionné.
La cinquième s’enfuyait déjà dans l’ascenseur.
— Vous êtes folle, me lança-t-elle avant que les portes se ferment.
— Probablement, répondis-je.
Luca inspira lentement.
— Je lui ai proposé le triple salaire.
— Proposez-moi le quadruple.
— Vous ne tiendrez pas une heure.
— Alors vous économiserez votre argent.
Un grognement monta du lit.
Gabriel ouvrit les yeux.
Les photographies de journaux ne m’avaient pas préparée à cet homme : épaules larges, poings marqués de cicatrices, cheveux noirs collés au front. Mais son visage n’avait rien du puissant homme d’affaires. Il était gris, ses pupilles dilatées, sa respiration courte.
Sa main jaillit et se referma sur mon poignet.
Luca glissa aussitôt la main sous sa veste.
— Ne bougez pas, ordonnai-je.
Gabriel serra davantage.
— Qui vous envoie ?
— Mon agence.
— Qui ?
— Les Soins privés du Midwest.
— Vous mentez.
— Vous délirez. Votre pouls est à cent quarante et votre saturation chute.
— Qui vous envoie ?
La douleur me traversa le bras, mais je refusai de tirer. Je me penchai vers lui.
— Vous pouvez me broyer le poignet, monsieur Moretti, ou vous pouvez me laisser dix minutes pour comprendre pourquoi vous êtes en train de mourir. Décidez vite.
La curiosité traversa son regard fiévreux. Ses doigts se desserrèrent.
Je réglai l’oxygène, vérifiai ses pupilles et demandai à Luca de relever le drap.
— Il se plaint du bas du dos depuis l’intervention, dit-il.
— Quelle intervention ?
— Une clinique privée a retiré les fragments de balle.
Je relus le dossier posé sur la table de chevet.
— Ici, il est écrit que la balle est ressortie sans laisser de fragment.
Luca détourna les yeux.
— Le docteur Adrian Vale a parlé d’un éclat minuscule.
Gabriel grogna.
— Mon dos brûle.
— Tournez-le sur le côté, dis-je.
Luca recula.
— Non.
— Pardon ?
— Vous ne le touchez pas.
Je sentis mon cœur cogner contre mes côtes. Dans cette chambre trop parfaite, quelqu’un cachait déjà quelque chose. Et pendant que Gabriel serrait les dents, je vis sous son omoplate gauche une fine ligne blanchâtre qui ne figurait nulle part dans son dossier.
Je tendis la main vers le drap, juste au moment où la porte s’ouvrit derrière nous…
PARTIE 2
La porte s’ouvrit sur Vincent Moretti, le cousin de Gabriel, vêtu d’un manteau couleur ivoire qui ne portait pas une seule goutte de la pluie de novembre.
— Que se passe-t-il ici ? demanda-t-il.
Luca se plaça devant le lit.
— L’infirmière examine le patient.
— Elle n’a pas reçu l’autorisation de le toucher.
Je gardai ma main suspendue au-dessus du drap.
— Votre cousin a une saturation de quatre-vingt-six et une température proche de quarante. Si vous voulez m’empêcher de l’examiner, signez que vous refusez les soins.
Vincent sourit, mais ses yeux restèrent froids.
— Vous êtes nouvelle. Vous ne connaissez pas Gabriel.
— Je connais la fièvre, la paralysie et les dossiers incomplets.
Gabriel remua faiblement.
— Vincent… pourquoi es-tu là ?
— Pour te protéger.
— Alors fais sortir tout le monde.
— Bien sûr.
Je regardai Luca.
— Non. Il faut le conduire à l’hôpital.
Vincent se tourna vers moi.
— Monsieur Moretti ne quitte pas cet appartement.
— Ce n’est pas une préférence médicale.
— C’est une décision familiale.
— La famille ne mesure pas la pression artérielle.
Le silence tomba. Une goutte de sueur glissa de la tempe de Gabriel jusque dans son oreille.
Je pris mon stéthoscope. Sous le drap, ses muscles étaient étrangement contractés, surtout du côté gauche. Quand je posai mes doigts près de la cicatrice, Gabriel poussa un cri rauque.
— Là, dis-je. Cette cicatrice est ancienne.
Vincent pâlit à peine.
— Une blessure de jeunesse.
— Elle a la forme d’une incision chirurgicale, pas d’une blessure.
— Vous n’êtes pas chirurgienne.
— Mais j’ai assisté à assez d’interventions pour reconnaître une fermeture en demi-lune.
Luca fixa le dos de Gabriel.
— Je ne l’avais jamais vue.
Vincent lui lança un regard sec.
— Parce que vous n’avez jamais eu à la voir.
Cette phrase resta entre nous comme une lame.
À minuit dix, j’appelai le service médical d’urgence malgré les protestations de Vincent. Il arracha presque le téléphone de ma main.
— Vous êtes renvoyée.
— Très bien. Mais je reste jusqu’à ce qu’un autre professionnel prenne le relais.
— Vous ne comprenez pas ce que vous risquez.
— Si. Je risque de perdre un emploi. Lui risque de perdre la vie.
Gabriel ouvrit les yeux.
— Nora… ne partez pas.
C’était la première fois qu’il prononçait mon prénom. Sa voix était faible, mais lucide.
Vincent se pencha vers lui.
— Tu ne sais pas ce que tu dis.
— Je sais que tu as interdit l’hôpital.
— Parce qu’ils veulent t’interroger.
— Qui ?
Vincent se redressa trop vite.
— Repose-toi.
Pendant qu’il sortait, Luca resta près de la fenêtre. Il triturait une petite médaille en cuivre accrochée à son trousseau de clés. Je remarquai que ses doigts tremblaient.
— Vous saviez pour la cicatrice ? demandai-je.
— Non.
— Vous saviez qu’il avait subi une autre opération ?
— Je savais qu’il avait passé une nuit dans une clinique, il y a neuf ans. Gabriel m’avait dit que c’était pour une appendicite.
— Une appendicite ne laisse pas cette marque.
Luca regarda la porte.
— Docteur Vale était déjà son médecin.
À une heure vingt, une infirmière de l’agence arriva avec une valise. Elle resta moins de trois minutes. En retirant la perfusion, elle glissa quelque chose dans ma paume : un petit morceau de papier taché d’iode.
« Cherchez la chambre froide 4. Demandez à Mireille. Ne faites confiance à personne. »
Je relevai la tête.
— Qui est Mireille ?
La femme avait disparu dans l’ascenseur.
À deux heures, Gabriel convulsa. Sa température monta encore. Je remarquai alors une petite marque ronde, presque invisible, près de sa cicatrice, comme si une aiguille avait pénétré sous la peau.
— Luca, appelez l’hôpital.
— Vincent nous fera arrêter avant même l’arrivée de l’ambulance.
— Alors appelez quelqu’un qui n’a pas peur de lui.
Luca prit son téléphone.
Dans le couloir, des pas rapides approchèrent. Une voix d’homme ordonna qu’on ouvre la porte.
Gabriel agrippa mes doigts.
— Ne les laissez pas me rendormir.
— Qui sont-ils ?
Il me fixa avec une terreur que la fièvre n’expliquait pas.
— Ceux qui savent ce qu’il y a sous ma peau.
La poignée tourna lentement, et Luca sortit de sa poche le papier taché d’iode, au moment où quelqu’un glissait une clé dans la serrure…
PARTIE 3
La serrure claqua, mais Luca avait déjà bloqué la porte avec le fauteuil roulant de Gabriel.
— Reculez, ordonna une voix derrière le battant.
— Donnez-moi un nom, répondit Luca.
— Docteur Adrian Vale.
Gabriel se mit à trembler si violemment que le matelas grinça sous lui.
— Ne le laissez pas entrer, souffla-t-il.
Je regardai Luca.
— La chambre froide 4. Mireille. Il faut y aller maintenant.
— Je ne peux pas vous laisser seuls.
— Si nous restons ici, ils auront tout le temps de nous faire taire.
Luca fit passer Gabriel dans le fauteuil, puis nous empruntâmes l’escalier de service. À deux heures quarante, nous atteignîmes le sous-sol de la tour, où un véhicule frigorifique attendait derrière une grille. Mireille nous y attendait, une femme aux cheveux blancs, les mains couvertes de taches d’encre.
— Vous êtes Nora ?
— Oui.
Elle regarda Gabriel et porta la main à sa bouche.
— Ils l’ont retrouvé.
— Qui êtes-vous ? demanda Luca.
— J’étais infirmière à la clinique Sainte-Cécile. Il y a neuf ans, j’ai assisté à l’opération de Gabriel.
Vincent arriva derrière nous, accompagné de deux hommes.
— Mireille, tu aurais dû rester à ta place.
Elle sortit de sa poche un carnet rouge, gonflé de feuilles.
— J’y suis restée neuf ans. C’est vous qui m’avez forcée à en sortir.
Vincent s’approcha.
— Donnez-moi ce carnet.
— Non.
— Vous ne savez pas ce que vous faites.
— Je sais exactement ce que je fais. J’ai signé le registre de l’opération.
Elle posa le carnet sur le capot métallique du véhicule.
— Gabriel n’a pas été opéré pour une appendicite. Adrian Vale lui a retiré un fragment de métal logé près de la colonne vertébrale. Mais ce fragment ne venait pas d’une balle.
Gabriel fixa son cousin.
— Qu’est-ce que tu as fait ?
Mireille continua, la voix tremblante.
— Neuf ans plus tôt, Gabriel avait découvert que Vincent détournait l’argent de la fondation familiale. Il avait gardé des preuves dans un dispositif implanté sous sa peau, parce qu’il ne faisait confiance à personne. Vincent a payé Vale pour l’extraire.
— C’est faux, dit Vincent.
— Alors expliquez sa signature.
Elle ouvrit le carnet et montra une page jaunie. Gabriel Moretti y avait signé l’autorisation de l’intervention. En dessous, une seconde signature apparaissait : Vincent Moretti, témoin et responsable financier.
Le visage de Gabriel se vida de sa couleur.
— Tu m’as drogué.
— Tu étais paranoïaque.
— Tu as ouvert mon corps.
— Je t’ai empêché de détruire la famille.
— Tu as volé ce que j’avais trouvé.
Vincent fit un pas vers le carnet. Luca se plaça devant lui.
— Encore un pas et vous n’approchez plus de personne.
Mireille ouvrit une autre page.
— Le dispositif ne contenait pas seulement des comptes. Gabriel avait enregistré les noms des entreprises utilisées pour blanchir l’argent. Vale n’a jamais détruit les copies. Il les a conservées.
— Où sont-elles ? demandai-je.
Mireille me regarda.
— Dans la cicatrice. Pas dans son corps. Dans le dossier d’imagerie que Vale a caché.
Gabriel ferma les yeux.
— Voilà pourquoi mes jambes…
— Après la fusillade, Vale a injecté un produit autour de votre moelle épinière pour reproduire les symptômes d’une complication. La fièvre vient d’une infection provoquée par le cathéter. Il voulait vous rendre incapable de parler avant que Vincent ne prenne le contrôle de vos parts.
Vincent recula.
— Vous n’avez aucune preuve exploitable.
Mireille sortit une enveloppe brune, épaisse et froissée.
— J’ai les registres, les factures et le nom de la personne qui a payé le tireur.
Elle tendit l’enveloppe à Gabriel.
Il ne la prit pas. Il regardait Vincent.
— C’était toi ?
Vincent se mit à rire, mais ce rire se brisa aussitôt.
— Je voulais seulement récupérer ce qui m’appartenait.
Luca serra les poings.
— Rien de tout cela ne vous appartenait.
Une sirène retentit au-dehors. Pas celle d’une ambulance. Celle d’un véhicule de transport médical privé, envoyé par le conseil d’administration de Moretti Santé.
Mon téléphone vibra. Un message venait d’arriver d’un numéro inconnu.
« Si Gabriel survit à cette nuit, demandez-lui qui était dans la voiture avec lui quand il a été abattu. »
Je levai les yeux vers Gabriel.
Il devint livide.
— Nora, murmura-t-il, il y avait quelqu’un d’autre dans cette voiture…
Gabriel révéla enfin qui se trouvait dans la voiture…
Je croyais avoir découvert le crime. Mais la vérité concernait aussi une enfant que tout le monde croyait morte.
La dernière partie renverse chaque secret de cette nuit.
« Je répondrai à toutes tes questions, même à celles qui font mal. »
Alors Élise posa la première feuille entre eux.
👇 La dernière partie de l’histoire est déjà disponible.




