PARTIE 4
Je relus le message trois fois.
Vadim tendit la main.
— Donne-moi ton téléphone.
— Non.
— Inga, ne rends pas cette histoire plus grave qu’elle ne l’est.
Rimma resta près de l’évier, les mains dégoulinantes de mousse. Une goutte tomba sur le carrelage entre nous.
— Quelle information ? demandai-je au notaire en le rappelant.
Il décrocha aussitôt.
— Venez seule, me dit-il. Et apportez le contrat de votre mère.
— Est-ce que Vadim a déjà signé quelque chose ?
Un silence bref passa dans le combiné.
— Oui. Mais ce n’est pas ce que vous croyez.
Vadim pâlit.
— Qui était-ce ?
— Le notaire.
— Tu lui as parlé de moi ?
— Il est déjà au courant.
— Tu ne comprends pas ce que tu fais.
Je pris le dossier sur la table.
— Si. Je comprends enfin.
À quatorze heures, dans le bureau de Maître Lenoir, le promoteur nous attendait. C’était un homme mince, aux cheveux blancs, nommé Monsieur Delmas. Il gardait devant lui une chemise cartonnée fermée par une attache en laiton.
Rimma m’avait accompagnée. Elle avait refusé de rester seule avec Vadim.
— Je ne suis pas venue pour négocier, dis-je.
— Je le sais, répondit Delmas. Je suis venu vous prévenir.
Il ouvrit la chemise.
À l’intérieur se trouvait un relevé bancaire, une copie d’un mandat et plusieurs échanges écrits. Le compte destinataire n’était pas celui d’une agence immobilière.
C’était le compte personnel de Vadim.
— Il devait recevoir l’argent avant même votre signature, expliqua Delmas. Il m’a assuré qu’il détenait une procuration et que vous étiez d’accord pour partir.
— Je n’ai jamais vu cet homme, dis-je.
— Je m’en suis douté. Votre mari m’a envoyé une photographie de votre carte d’identité. Il disait que vous étiez trop fragile pour gérer la vente.
Mes jambes devinrent froides.
— Ma carte était dans le tiroir de ma mère.
Rimma baissa les yeux.
— C’est moi qui lui ai dit où elle était, murmura-t-elle. Il m’avait demandé de chercher les papiers pendant que tu travaillais.
Je la regardai.
— Tu es entrée dans la chambre de ma mère ?
— Oui. Je suis désolée.
Vadim, qui attendait dans le couloir, poussa brusquement la porte.
— Assez de théâtre.
Maître Lenoir se leva.
— Vous n’avez pas été invité.
— C’est ma femme.
— Et c’est son appartement.
Vadim posa les deux mains sur le bureau.
— Inga, écoute-moi. J’ai des dettes. Des dettes que tu ne connais pas.
— Lesquelles ?
Il regarda Rimma.
— J’ai emprunté pour payer ses opérations, ses loyers, tout ce qu’elle devait. Les cent quatre-vingt mille euros qu’elle te devait, je les ai remboursés à sa place. J’ai aussi signé des crédits à mon nom. Je pensais vendre l’appartement, nous installer ailleurs et recommencer.
— Tu pensais me dépouiller et appeler ça recommencer ?
— Je voulais sauver ma sœur.
Rimma secoua la tête.
— Non, Vadik. Tu voulais sauver ton image. Tu m’as toujours dit que tu étais le seul homme capable de nous protéger.
Il se tourna vers elle.
— Sans moi, tu dormirais dehors.
— Peut-être. Mais je ne t’ai jamais demandé de voler ta femme.
La phrase le frappa plus fort que si elle avait crié.
Je sortis de mon sac le nouveau barillet.
— Ce soir, la serrure sera changée.
— Tu me mets dehors ?
— Je te demande de prendre tes affaires et de partir chez ta sœur.
Rimma releva brusquement la tête.
— Chez moi ? Je n’ai plus de chez-moi.
— Alors viens avec moi chez Maître Lenoir. Il connaît un foyer pour femmes qui cherchent un logement temporaire. Je paierai la première semaine, mais tu devras me rendre chaque centime que tu peux, lentement, avec un accord écrit.
Vadim eut un rire sans joie.
— Tu vas l’aider après ce qu’elle t’a fait ?
— Je ne t’aide pas, toi. Je refuse seulement de laisser ta dette devenir sa chaîne.
Ce fut le moment où son visage changea vraiment. Il avait voulu une maison où Rimma dépendrait de lui, une vente qui effacerait ses crédits, et une épouse assez coupable pour signer sans lire. Il perdait tout en même temps : l’argent, le rôle du sauveur et le contrôle sur sa sœur.
Le lendemain matin, deux employés du promoteur vinrent retirer leur offre. Delmas remit au notaire une déclaration écrite confirmant les mensonges de Vadim.
— Je ne veux pas de cet appartement, dit-il. Je voulais un projet, pas une famille détruite pour le financer.
Vadim resta dans le couloir avec son sac de sport à la poignée arrachée. Le même sac qu’il avait apporté onze ans plus tôt.
— Inga, dit-il, je peux encore arranger les choses.
— Tu peux rembourser ce que tu as pris.
— Et nous ?
Je regardai la petite clé neuve posée dans ma paume.
— Nous sommes déjà arrivés au bout.
Il partit sans claquer la porte. Rimma, elle, resta assise près de la table, la boîte de café entre les mains.
— Je ne mérite pas ton aide, dit-elle.
— Non. Mais tu peux mériter de ne plus être utilisée.
Elle pleura en silence.
Une semaine plus tard, elle signa la reconnaissance de dette. Elle trouva un emploi dans une blanchisserie et dormit dans une chambre qu’elle payait elle-même. Elle ne me demanda jamais les clés de l’appartement.
Vadim refusa d’abord de reconnaître la falsification. Puis les relevés bancaires, la déclaration de Delmas et la copie de la fausse signature le forcèrent à négocier ses dettes. Il vendit sa voiture, quitta l’appartement et retourna vivre quelque temps chez un cousin à Ivrée. Je ne suivis pas les détails.
Je gardai seulement la lettre du notaire et le contrat de ma mère.
Dans mon atelier, je revisse la tablette de coupe au mur. Les trous anciens étaient un peu élargis, et le bois portait encore la trace du tournevis de Vadim.
Je ne les masquai pas.
Le lundi suivant, Zoé vint chercher sa robe. Elle la passa devant le grand miroir, tourna sur elle-même et demanda :
— Tu crois que la couture de l’épaule tient ?
Je touchai le fil, vérifiai la doublure et souris.
— Elle tiendra mieux que les promesses.
Sur la machine de ma mère, l’aiguille descendit dans le tissu avec son bruit régulier.
Dehors, le camion qui transportait les cartons de Rimma s’éloigna sans s’arrêter devant mon immeuble.
Et, dans la serrure neuve, la clé tourna avec un claquement net, comme une paire de ciseaux coupant enfin le dernier fil.
Missed the beginning?




